leng3
surname Leng

leng3
cold

strokes 7
radical
strokes after radical 5
爆冷 爆冷 bao4 leng3
an upset (esp. in sports); unexpected turn of events; to pull off a coup; a breakthrough

爆冷门 爆冷門 bao4 leng3 men2
an upset (esp. in sports); unexpected turn of events; to pull off a coup; a breakthrough

爆冷门儿 爆冷門兒 bao4 leng3 men2 er5
erhua variant of 爆冷門|爆冷门

冰冷 冰冷 bing1 leng3
ice-cold

冰炭不言,冷热自明 冰炭不言,冷熱自明 bing1 tan4 bu4 yan2 - leng3 re4 zi4 ming2
ice or coals, whether hot or cold goes without saying (idiom); fig. sincerity is not expressed in words

炒冷饭 炒冷飯 chao3 leng3 fan4
to stir-fry left-over rice; fig. to rehash the same story; to serve up the same old product

齿冷 齒冷 chi3 leng3
to sneer

抽冷子 抽冷子 chou1 leng3 zi5
(coll.) unexpectedly

吹冷风 吹冷風 chui1 leng3 feng1
to blow cold; damping expectations by discouraging or realistic words

发冷 發冷 fa1 leng3
to feel a chill (as an emotional response); to feel cold (as a clinical symptom)

翡冷翠 翡冷翠 fei3 leng3 cui4
Florence, Italy (Tw)

寒冷 寒冷 han2 leng3
cold (climate); frigid; very cold

横眉冷对千夫指 橫眉冷對千夫指 heng2 mei2 leng3 dui4 qian1 fu1 zhi3
to face a thousand pointing fingers with a cool scowl (citation from Lu Xun); to treat with disdain; to defy

忽冷忽热 忽冷忽熱 hu1 leng3 hu1 re4
now hot, now cold; (of one's mood, affection etc) to alternate

浇冷水 澆冷水 jiao1 leng3 shui3
to pour cold water; fig. to discourage

冷傲 冷傲 leng3 ao4
icily arrogant

冷暴力 冷暴力 leng3 bao4 li4
non-physical abuse; emotional abuse; the silent treatment

冷不丁 冷不丁 leng3 bu5 ding1
suddenly; by surprise

冷不防 冷不防 leng3 bu5 fang2
unexpectedly; suddenly; at unawares; off guard; against expectations

冷菜 冷菜 leng3 cai4
cold dish; cold food

冷餐 冷餐 leng3 can1
cold meal; cold food

冷藏 冷藏 leng3 cang2
refrigeration; cold storage; to keep (food, medicine) in cold environment

冷藏车 冷藏車 leng3 cang2 che1
refrigerated truck or wagon

冷藏箱 冷藏箱 leng3 cang2 xiang1
cooler; ice chest; reefer container

冷场 冷場 leng3 chang3
stage wait; (fig.) awkward silence

冷嘲热讽 冷嘲熱諷 leng3 chao2 re4 feng3
frigid irony and scorching satire (idiom); to mock and ridicule

冷淡 冷淡 leng3 dan4
cold; indifferent

冷淡关系 冷淡關係 leng3 dan4 guan1 xi4
cold relations (e.g. between countries)

冷冻 冷凍 leng3 dong4
to freeze; to deep-freeze

冷冻库 冷凍庫 leng3 dong4 ku4
freezer compartment

冷房 冷房 leng3 fang2
cooling; air conditioning

冷锋 冷鋒 leng3 feng1
cold front (meteorology)

冷敷 冷敷 leng3 fu1
cold compress

冷汗 冷汗 leng3 han4
cold sweat

冷湖 冷湖 leng3 hu2
Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai

冷湖行政区 冷湖行政區 leng3 hu2 xing2 zheng4 qu1
Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai

冷湖行政委员会 冷湖行政委員會 leng3 hu2 xing2 zheng4 wei3 yuan2 hui4
Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai

冷话 冷話 leng3 hua4
harsh words; sarcasm; bitter remarks

冷寂 冷寂 leng3 ji4
cold and desolate; lonely

冷静 冷靜 leng3 jing4
calm; cool-headed

冷静期 冷靜期 leng3 jing4 qi1
cooling-off period (divorces, purchases, surgeries)

冷峻 冷峻 leng3 jun4
grave and stern

冷酷 冷酷 leng3 ku4
grim; unfeeling; callous

冷酷无情 冷酷無情 leng3 ku4 wu2 qing2
cold-hearted; unfeeling; callous

冷冷 冷冷 leng3 leng3
coldly

冷冷清清 冷冷清清 leng3 leng3 qing1 qing1
deserted; desolate; unfrequented; cold and cheerless; lonely; in quiet isolation

冷冽 冷冽 leng3 lie4
chilly

冷落 冷落 leng3 luo4
desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder

冷门 冷門 leng3 men2
a neglected branch (of arts, science, sports etc); fig. a complete unknown who wins a competition

冷面 冷面 leng3 mian4
grim; stern; harsh

冷面 冷麵 leng3 mian4
naengmyeon (Korean dish based on cold noodles in soup)

冷漠 冷漠 leng3 mo4
cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect

冷漠对待 冷漠對待 leng3 mo4 dui4 dai4
cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect

冷暖 冷暖 leng3 nuan3
lit. daily changes of temperature; fig. well-being; sb's comfort, health, prosperity etc

冷暖房 冷暖房 leng3 nuan3 fang2
cooling and heating; air conditioning and central heating

冷暖自知 冷暖自知 leng3 nuan3 zi4 zhi1
see 如人飲水,冷暖自知|如人饮水,冷暖自知

冷盘 冷盤 leng3 pan2
cold plate; cold meats

冷盆 冷盆 leng3 pen2
cold dish; appetizer

冷僻 冷僻 leng3 pi4
out-of-the-way; deserted; unfamiliar; obscure

冷气 冷氣 leng3 qi4
air conditioning (Tw)

冷气机 冷氣機 leng3 qi4 ji1
air conditioner

冷气衫 冷氣衫 leng3 qi4 shan1
warm clothes such as padded jacket to be worn in air conditioning (esp. in Hong Kong)

冷枪 冷槍 leng3 qiang1
sniper's shot

冷清 冷清 leng3 qing1
cold and cheerless; fig. lonely; unfrequented

冷清清 冷清清 leng3 qing1 qing1
deserted; desolate; unfrequented; cold and cheerless; lonely; in quiet isolation

冷却 冷卻 leng3 que4
to cool off; cooling

冷却剂 冷卻劑 leng3 que4 ji4
coolant

冷却水 冷卻水 leng3 que4 shui3
cooling water (in a reactor)

冷却塔 冷卻塔 leng3 que4 ta3
cooling tower

冷热病 冷熱病 leng3 re4 bing4
malaria

冷热度数 冷熱度數 leng3 re4 du4 shu4
temperature (esp. of medical patient)

冷若冰霜 冷若冰霜 leng3 ruo4 bing1 shuang1
as cold as ice and frost (idiom, usually of woman); icy manner; frigid

冷涩 冷澀 leng3 se4
cold and sluggish; chilly

冷森森 冷森森 leng3 sen1 sen1
chilling cold; cold and threatening

冷水 冷水 leng3 shui3
cold water; unboiled water; fig. not yet ready (of plans)

冷水机组 冷水機組 leng3 shui3 ji1 zu3
chiller

冷水江 冷水江 leng3 shui3 jiang1
Lengshuijiang county level city in Loudi 婁底|娄底, Hunan

冷水江市 冷水江市 leng3 shui3 jiang1 shi4
Lengshuijiang county level city in Loudi 婁底|娄底, Hunan

冷水滩 冷水灘 leng3 shui3 tan1
Lengshuitan district of Yongzhou city 永州市, Hunan

冷水滩区 冷水灘區 leng3 shui3 tan1 qu1
Lengshuitan district of Yongzhou city 永州市, Hunan

冷丝丝 冷絲絲 leng3 si1 si1
a bit chilly

冷飕飕 冷颼颼 leng3 sou1 sou1
chilled to the bone; (of the wind) chilly

冷天 冷天 leng3 tian1
cold weather; cold season

冷笑 冷笑 leng3 xiao4
to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile

冷笑话 冷笑話 leng3 xiao4 hua4
joke intended to be so corny it makes one groan

冷血 冷血 leng3 xue4
cold-blood; cold-blooded (animal)

冷血动物 冷血動物 leng3 xue4 dong4 wu4
cold-blooded animal; fig. cold-hearted person

冷言冷语 冷言冷語 leng3 yan2 leng3 yu3
cold words and sarcastic comments (idiom); to mock and ridicule

冷眼 冷眼 leng3 yan3
cool eye; fig. detached; (treating) with indifference

冷眼旁观 冷眼旁觀 leng3 yan3 pang2 guan1
the cool eye of a bystander; a detached point of view

冷艳 冷艷 leng3 yan4
cool elegant and magnificent

冷饮 冷飲 leng3 yin3
cold drink

冷语 冷語 leng3 yu3
sarcasm; sneering talk

冷语冰人 冷語冰人 leng3 yu3 bing1 ren2
cold words and sarcastic comments (idiom); to mock and ridicule

冷遇 冷遇 leng3 yu4
a cold reception; to cold-shoulder sb

冷轧 冷軋 leng3 zha2
(metallurgy) cold-rolled; cold-rolling

冷战 冷戰 leng3 zhan4
cold war; (coll.) shiver; shudder

冷战以后 冷戰以後 leng3 zhan4 yi3 hou4
post-Cold War

冷知识 冷知識 leng3 zhi1 shi5
trivia

冷字 冷字 leng3 zi4
obscure word; unfamiliar character

门庭冷落,门堪罗雀 門庭冷落,門堪羅雀 men2 ting2 leng3 luo4 - men2 kan1 luo2 que4
The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom); completely deserted

捏一把冷汗 捏一把冷汗 nie1 yi1 ba3 leng3 han4
to break out into a cold sweat (idiom)

泼冷水 潑冷水 po1 leng3 shui3
lit. to pour cold water on; fig. to dampen one's enthusiasm

气冷式反应堆 氣冷式反應堆 qi4 leng3 shi4 fan3 ying4 dui1
gas-cooled reactor

趋冷 趨冷 qu1 leng3
a cold tendency; a freeze (in relations)

趋冷气候 趨冷氣候 qu1 leng3 qi4 hou4
cooling; a cold spell

热脸贴冷屁股 熱臉貼冷屁股 re4 lian3 tie1 leng3 pi4 gu5
to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom); to be snubbed despite showing good intentions

如人饮水,冷暖自知 如人飲水,冷暖自知 ru2 ren2 yin3 shui3 - leng3 nuan3 zi4 zhi1
the person who drinks it knows best whether the water is hot or cold (Zen proverb); self-awareness comes from within; to know best by personal experience

生冷 生冷 sheng1 leng3
uncooked or cold food

石墨气冷堆 石墨氣冷堆 shi2 mo4 qi4 leng3 dui1
gas-graphite reactor

天冷 天冷 tian1 leng3
cold weather

心灰意冷 心灰意冷 xin1 hui1 yi4 leng3
discouraged; downhearted

性冷淡 性冷淡 xing4 leng3 dan4
frigidity

性冷感 性冷感 xing4 leng3 gan3
frigidity (lack of libido)

耶路撒冷 耶路撒冷 ye1 lu4 sa1 leng3
Jerusalem, capital of Israel

阴冷 陰冷 yin1 leng3
gloomy and cold

枕冷衾寒 枕冷衾寒 zhen3 leng3 qin1 han2
cold pillow and lonely bed (idiom); fig. cold and solitary existence

知冷知热 知冷知熱 zhi1 leng3 zhi1 re4
to know whether others are cold or hot (idiom); to be very considerate

制冷 制冷 zhi4 leng3
refrigeration

致冷剂 致冷劑 zhi4 leng3 ji4
refrigerant

坐冷板凳 坐冷板凳 zuo4 leng3 ban3 deng4
to hold an inconsequential job; to receive a cold reception; to be kept waiting for an assignment or audience; to be out in the cold; to be sidelined; to warm the bench; to cool one's heels