zhe3
(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后 or 前 to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end o

strokes 8
radical
strokes after radical 4
埃及古物学者 埃及古物學者 ai1 ji2 gu3 wu4 xue2 zhe3
Egyptologist

爱国者 愛國者 ai4 guo2 zhe3
MIM-104 Patriot surface-to-air missile

爱国者 愛國者 ai4 guo2 zhe3
patriot

爱好者 愛好者 ai4 hao4 zhe3
lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan

艾滋病患者 艾滋病患者 ai4 zi1 bing4 huan4 zhe3
AIDS patient

保护者 保護者 bao3 hu4 zhe3
protector

被爆者 被爆者 bei4 bao4 zhe3
survivor of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki

被剥削者 被剝削者 bei4 bo1 xue1 zhe3
person suffering exploitation; the workers in Marxist theory

被访者 被訪者 bei4 fang3 zhe3
respondent (in a survey, questionnaire, study etc)

被害者 被害者 bei4 hai4 zhe3
victim (of a wounding or murder)

背叛者 背叛者 bei4 pan4 zhe3
traitor

被疑者 被疑者 bei4 yi2 zhe3
suspect (in criminal investigation)

笔者 筆者 bi3 zhe3
the author; the writer

编者 編者 bian1 zhe3
editor; compiler

编者按 編者按 bian1 zhe3 an4
editor's commentary

编者案 編者案 bian1 zhe3 an4
variant of 編者按|编者按

便车旅行者 便車旅行者 bian4 che1 lv3 xing2 zhe3
hitch-hiker

病者 病者 bing4 zhe3
patient; sick person

剥削者 剝削者 bo1 xue1 zhe3
exploiter (of labor)

步行者 步行者 bu4 xing2 zhe3
pedestrian

不知者不罪 不知者不罪 bu4 zhi1 zhe3 bu4 zui4
One who does not know is not guilty; If one does not know any better, one cannot be held responsible

采访记者 採訪記者 cai3 fang3 ji4 zhe3
investigative reporter

参加者 參加者 can1 jia1 zhe3
participant

参赛者 參賽者 can1 sai4 zhe3
competitor

参与者 參與者 can1 yu4 zhe3
participant

残杀者 殘殺者 can2 sha1 zhe3
killer; butcher; slaughterer

操作者 操作者 cao1 zuo4 zhe3
operator

谄媚者 諂媚者 chan3 mei4 zhe3
flatterer

常坐汽车者 常坐汽車者 chang2 zuo4 qi4 che1 zhe3
motorist

倡导者 倡導者 chang4 dao3 zhe3
proponent; advocate; pioneer

倡言者 倡言者 chang4 yan2 zhe3
proposer

朝圣者 朝聖者 chao2 sheng4 zhe3
pilgrim

成年者 成年者 cheng2 nian2 zhe3
adult

成者为王,败者为寇 成者為王,敗者為寇 cheng2 zhe3 wei2 wang2 - bai4 zhe3 wei2 kou4
see 成則為王,敗則為寇|成则为王,败则为寇

持不同政见者 持不同政見者 chi2 bu4 tong2 zheng4 jian4 zhe3
(political) dissident

冲浪者 衝浪者 chong1 lang4 zhe3
surfer

崇拜者 崇拜者 chong2 bai4 zhe3
worshipper

出版者 出版者 chu1 ban3 zhe3
publisher

出席者 出席者 chu1 xi2 zhe3
attendant

初学者 初學者 chu1 xue2 zhe3
beginning student

传道者 傳道者 chuan2 dao4 zhe3
missionary; preacher

传递者 傳遞者 chuan2 di4 zhe3
messenger; transmitter (of information)

闯关者 闖關者 chuang3 guan1 zhe3
person who crashes through a barrier; gate-crasher

创办者 創辦者 chuang4 ban4 zhe3
founder; creator; author

创建者 創建者 chuang4 jian4 zhe3
founder; creator

创立者 創立者 chuang4 li4 zhe3
founder

创始者 創始者 chuang4 shi3 zhe3
creator; initiator

创业者 創業者 chuang4 ye4 zhe3
entrepreneur

创造者 創造者 chuang4 zao4 zhe3
creator

创作者 創作者 chuang4 zuo4 zhe3
originator; creator; author (of some project); inventor

吹笛者 吹笛者 chui1 di2 zhe3
piper

纯素食者 純素食者 chun2 su4 shi2 zhe3
a vegan; person following a vegan diet

从者 從者 cong2 zhe3
follower; attendant

存款者 存款者 cun2 kuan3 zhe3
saver; investor; account holder

大男子主义者 大男子主義者 da4 nan2 zi3 zhu3 yi4 zhe3
male chauvinist

带菌者 帶菌者 dai4 jun1 zhe3
asymptomatic carrier

代替者 代替者 dai4 ti4 zhe3
substitute

带原者 帶原者 dai4 yuan2 zhe3
(disease) carrier

当局者迷,旁观者清 當局者迷,旁觀者清 dang1 ju2 zhe3 mi2 - pang2 guan1 zhe3 qing1
The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The onlooker sees more of the game.

当权者 當權者 dang1 quan2 zhe3
ruler; those in power; the authorities

当事者 當事者 dang1 shi4 zhe3
the person involved; the people holding power

当政者 當政者 dang1 zheng4 zhe3
power holder; current political ruler

盗版者 盜版者 dao4 ban3 zhe3
software pirate

道所存者,乃师所存者 道所存者,乃師所存者 dao4 suo3 cun2 zhe3 - nai3 shi1 suo3 cun2 zhe3
If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).; We should learn from one who knows the way.

第三者 第三者 di4 san1 zhe3
sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship; the other woman; the other man; third person; third party (in dispute); disinterested party; number three in a list

缔造者 締造者 di4 zao4 zhe3
creator (of a great work); founder

奠基者 奠基者 dian4 ji1 zhe3
founder; pioneer

电脑业者 電腦業者 dian4 nao3 ye4 zhe3
software developer

调查者 調查者 diao4 cha2 zhe3
investigator

钓鱼者 釣魚者 diao4 yu2 zhe3
angler

订购者 訂購者 ding4 gou4 zhe3
subscriber

定居者 定居者 ding4 ju1 zhe3
settler

独裁者 獨裁者 du2 cai2 zhe3
dictator; autocrat

读者 讀者 du2 zhe3
reader

读者文摘 讀者文摘 du2 zhe3 wen2 zhai1
Reader's Digest

对敌者 對敵者 dui4 di2 zhe3
rival

对抗者 對抗者 dui4 kang4 zhe3
adversary; opponent

多神论者 多神論者 duo1 shen2 lun4 zhe3
polytheist (believer in a plurality of Deities)

二者 二者 er4 zhe3
both; both of them; neither

二者之一 二者之一 er4 zhe3 zhi1 yi1
either

发明者 發明者 fa1 ming2 zhe3
inventor

翻译者 翻譯者 fan1 yi4 zhe3
translator; interpreter

反抗者 反抗者 fan3 kang4 zhe3
rebel

犯罪者 犯罪者 fan4 zui4 zhe3
criminal; perpetrator

防守者 防守者 fang2 shou3 zhe3
defender

访问者 訪問者 fang3 wen4 zhe3
interviewer

纺织者 紡織者 fang3 zhi1 zhe3
weaver

奉承者 奉承者 feng4 cheng2 zhe3
flatterer

服务提供者 服務提供者 fu2 wu4 ti2 gong1 zhe3
service provider

负担者 負擔者 fu4 dan1 zhe3
bearer

改变信仰者 改變信仰者 gai3 bian4 xin4 yang3 zhe3
a convert

改革者 改革者 gai3 ge2 zhe3
reformer

感染者 感染者 gan3 ran3 zhe3
infected person

告密者 告密者 gao4 mi4 zhe3
tell-tale; informer (esp. to police); whistleblower; grass

更有甚者 更有甚者 geng4 you3 shen4 zhe3
furthermore (idiom)

耕者有其田 耕者有其田 geng4 zhe3 you3 qi2 tian2
"land to the tiller", post-liberation land reform movement instigated by the CCP

供血者 供血者 gong1 xue4 zhe3
blood donor

供应者 供應者 gong1 ying4 zhe3
supplier

工作者 工作者 gong1 zuo4 zhe3
worker

共谋者 共謀者 gong4 mou2 zhe3
conspirator

贡献者 貢獻者 gong4 xian4 zhe3
contributor; benefactor

购买者 購買者 gou4 mai3 zhe3
purchaser

鼓吹者 鼓吹者 gu3 chui1 zhe3
advocate

观测者 觀測者 guan1 ce4 zhe3
observer

观察者 觀察者 guan1 cha2 zhe3
observer

归心者 歸心者 gui1 xin1 zhe3
religious convert

皈依者 皈依者 gui1 yi1 zhe3
a convert

捍卫者 捍衛者 han4 wei4 zhe3
proponent; supporter; upholder

航海者 航海者 hang2 hai3 zhe3
navigator

好事者 好事者 hao4 shi4 zhe3
busybody

合作者 合作者 he2 zuo4 zhe3
co-worker; collaborator; also collaborator with the enemy

后两者 後兩者 hou4 liang3 zhe3
the latter two

后者 後者 hou4 zhe3
the latter

护老者 護老者 hu4 lao3 zhe3
carer of elderly persons; aged care worker

画插图者 畫插圖者 hua4 cha1 tu2 zhe3
illustrator

怀疑者 懷疑者 huai2 yi2 zhe3
skeptic; suspecter

环保主义者 環保主義者 huan2 bao3 zhu3 yi4 zhe3
environmentalist

患病者 患病者 huan4 bing4 zhe3
person suffering (from a disease or poisoning); a patient

患者 患者 huan4 zhe3
patient; sufferer

火影忍者 火影忍者 huo3 ying3 ren3 zhe3
Naruto, manga and anime series

获暴利者 獲暴利者 huo4 bao4 li4 zhe3
profiteer

获得者 獲得者 huo4 de2 zhe3
recipient

获奖者 穫獎者 huo4 jiang3 zhe3
prize-winner; laureate

获胜者 獲勝者 huo4 sheng4 zhe3
victor

获益者 獲益者 huo4 yi4 zhe3
beneficiary

或者 或者 huo4 zhe3
or; possibly; maybe; perhaps

击剑者 擊劍者 ji1 jian4 zhe3
fencer (i.e. sportsman involved in fencing)

继承者 繼承者 ji4 cheng2 zhe3
successor

寄件者 寄件者 ji4 jian4 zhe3
see 寄件人

纪录创造者 紀錄創造者 ji4 lu4 chuang4 zao4 zhe3
record setter; record holder

继任者 繼任者 ji4 ren4 zhe3
successor

寄生者 寄生者 ji4 sheng1 zhe3
parasite (human)

计数者 計數者 ji4 shu4 zhe3
counter

记者 記者 ji4 zhe3
reporter; journalist

记者报道 記者報道 ji4 zhe3 bao4 dao4
press report

记者会 記者會 ji4 zhe3 hui4
press conference

记者无国界 記者無國界 ji4 zhe3 wu2 guo2 jie4
Reporters Without Borders (pressure group)

记者站 記者站 ji4 zhe3 zhan4
correspondent post; correspondent station

记者招待会 記者招待會 ji4 zhe3 zhao1 dai4 hui4
press conference

监督者 監督者 jian1 du1 zhe3
supervisor

建立者 建立者 jian4 li4 zhe3
founder

姜太公钓鱼,愿者上钩 薑太公釣魚,願者上鉤 jiang1 tai4 gong1 diao4 yu2 - yuan4 zhe3 shang4 gou1
Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (idiom, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose

交易者 交易者 jiao1 yi4 zhe3
dealer

骄者必败 驕者必敗 jiao1 zhe3 bi4 bai4
pride goes before a fall (idiom)

佼佼者 佼佼者 jiao3 jiao3 zhe3
well-known figure; excellent (person, company etc)

皎皎者易污 皎皎者易污 jiao3 jiao3 zhe3 yi4 wu1
Virtue is easily sullied. (idiom)

教育工作者 教育工作者 jiao4 yu4 gong1 zuo4 zhe3
educator

接受者 接受者 jie1 shou4 zhe3
recipient; person receiving sth

劫持者 劫持者 jie2 chi2 zhe3
hijacker; kidnapper

近墨者黑 近墨者黑 jin4 mo4 zhe3 hei1
proximity to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence.; Nurture determines a person's character.

近朱者赤,近墨者黑 近朱者赤,近墨者黑 jin4 zhu1 zhe3 chi4 - jin4 mo4 zhe3 hei1
proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence.; Nurture determines a person's character.

经济学者 經濟學者 jing1 ji4 xue2 zhe3
economist

经营者 經營者 jing1 ying2 zhe3
executive; manager; transactor

敬启者 敬啟者 jing4 qi3 zhe3
Dear Sirs; To Whom It May Concern

竞赛者 競賽者 jing4 sai4 zhe3
player

竞争者 競爭者 jing4 zheng1 zhe3
competitor

居住者 居住者 ju1 zhu4 zhe3
inhabitant

举报者 舉報者 ju3 bao4 zhe3
informer; snitch

捐款者 捐款者 juan1 kuan3 zhe3
donor; benefactor; contributor (to charity)

捐血者 捐血者 juan1 xue4 zhe3
blood donor; also called 供血者

捐赠者 捐贈者 juan1 zeng4 zhe3
donor; contributor

决策者 決策者 jue2 ce4 zhe3
policymaker

开辟者 開闢者 kai1 pi4 zhe3
pioneer; groundbreaker

开拓者 開拓者 kai1 tuo4 zhe3
pioneer

看守者 看守者 kan1 shou3 zhe3
watchman

抗议者 抗議者 kang4 yi4 zhe3
protester

科技工作者 科技工作者 ke1 ji4 gong1 zuo4 zhe3
worker in science and technology

可望取胜者 可望取勝者 ke3 wang4 qu3 sheng4 zhe3
favorite (to win a race or championship); well placed contestant

恐怖主义者 恐怖主義者 kong3 bu4 zhu3 yi4 zhe3
terrorist

口技表演者 口技表演者 kou3 ji4 biao3 yan3 zhe3
ventriloquist

狂暴者 狂暴者 kuang2 bao4 zhe3
berserker (fantasy role-playing)

来者不拒 來者不拒 lai2 zhe3 bu4 ju4
to refuse nobody (idiom); all comers welcome

来者不善,善者不来 來者不善,善者不來 lai2 zhe3 bu4 shan4 - shan4 zhe3 bu4 lai2
He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom).; Be careful not to trust foreigners.; Beware of Greeks bearing gifts!

浪费者 浪費者 lang4 fei4 zhe3
waster; wastrel; squanderer

劳动者 勞動者 lao2 dong4 zhe3
worker; laborer

老者 老者 lao3 zhe3
old man; elderly man

莅事者 蒞事者 li4 shi4 zhe3
an official; person holding post; local functionary

恋脚癖者 戀腳癖者 lian4 jiao3 pi3 zhe3
foot fetishist

两者 兩者 liang3 zhe3
both sides

领导者 領導者 ling3 dao3 zhe3
leader

流浪者 流浪者 liu2 lang4 zhe3
rover; vagabond; vagrant; wanderer

流氓无产者 流氓無產者 liu2 mang2 wu2 chan3 zhe3
lumpenproletariat (in Marxist theory)

娈童者 孌童者 luan2 tong2 zhe3
child molester; sex tourist

裸体主义者 裸體主義者 luo3 ti3 zhu3 yi4 zhe3
nudist

旅行者 旅行者 lv3 xing2 zhe3
traveler

旅游者 旅遊者 lv3 you2 zhe3
tourist; traveler; visitor

掠夺者 掠奪者 lve4 duo2 zhe3
robber; plunderer; predator

麻醉学者 麻醉學者 ma2 zui4 xue2 zhe3
anaesthesiologist

卖肉者 賣肉者 mai4 rou4 zhe3
butcher

满口之乎者也 滿口之乎者也 man3 kou3 zhi1 hu1 zhe3 ye3
mouth full of literary phrases; to spout the classics

漫步者 漫步者 man4 bu4 zhe3
rambler; a person strolling about

冒犯者 冒犯者 mao4 fan4 zhe3
offender

冒名顶替者 冒名頂替者 mao4 ming2 ding3 ti4 zhe3
impersonator; impostor

冒险者 冒險者 mao4 xian3 zhe3
adventurer

民主主义者 民主主義者 min2 zhu3 zhu3 yi4 zhe3
democrats

墨者 墨者 mo4 zhe3
Mohist; follower of Mohist school

目击者 目擊者 mu4 ji1 zhe3
eyewitness

牧羊者 牧羊者 mu4 yang2 zhe3
shepherd

能者多劳 能者多勞 neng2 zhe3 duo1 lao2
abler people do more work (idiom); It is because you are so capable that we (or they) leave everything to you.

拍马者 拍馬者 pai1 ma3 zhe3
flatterer; toady

叛逆者 叛逆者 pan4 ni4 zhe3
traitor

旁观者 旁觀者 pang2 guan1 zhe3
observer; spectator

旁观者清 旁觀者清 pang2 guan1 zhe3 qing1
The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The spectator sees more of the game.

跑步者 跑步者 pao3 bu4 zhe3
runner

配送者 配送者 pei4 song4 zhe3
distributor

批评者 批評者 pi1 ping2 zhe3
critic; detractor

漂流者 漂流者 piao1 liu2 zhe3
white water rafter; paddler; river runner

破产者 破產者 po4 chan3 zhe3
bankrupt person

欺诈者 欺詐者 qi1 zha4 zhe3
deceiver

骑马者 騎馬者 qi2 ma3 zhe3
horseman; rider; mounted soldier

启示者 啟示者 qi3 shi4 zhe3
revelator

起诉者 起訴者 qi3 su4 zhe3
plaintiff

器官捐献者 器官捐獻者 qi4 guan1 juan1 xian4 zhe3
organ donor

气象学者 氣象學者 qi4 xiang4 xue2 zhe3
a meteorologist

签字者 簽字者 qian1 zi4 zhe3
signatory

前不见古人,后不见来者 前不見古人,後不見來者 qian2 bu4 jian4 gu3 ren2 - hou4 bu4 jian4 lai2 zhe3
unique; unprecedented (idiom)

潜水者 潛水者 qian2 shui3 zhe3
a diver

前无古人后无来者 前無古人後無來者 qian2 wu2 gu3 ren2 hou4 wu2 lai2 zhe3
to surpass all others of its kind before and since; to have neither predecessors nor successors

虔信者 虔信者 qian2 xin4 zhe3
pious believer; devotee; fundamentalist

前者 前者 qian2 zhe3
the former

浅尝者 淺嘗者 qian3 chang2 zhe3
dilettante; amateur; dabbler

浅尝者 淺嚐者 qian3 chang2 zhe3
dilettante; amateur; dabbler

窃钩者诛,窃国者侯 竊鉤者誅,竊國者侯 qie4 gou1 zhe3 zhu1 - qie4 guo2 zhe3 hou2
steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子)

窃国者侯,窃钩者诛 竊國者侯,竊鉤者誅 qie4 guo2 zhe3 hou2 - qie4 gou1 zhe3 zhu1
steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子)

侵截者 侵截者 qin1 jie2 zhe3
cracker (computing)

侵略者 侵略者 qin1 lve4 zhe3
aggressors; invaders

侵入家宅者 侵入家宅者 qin1 ru4 jia1 zhai2 zhe3
housebreaker; burglar

侵入者 侵入者 qin1 ru4 zhe3
intruder; invader

勤劳者 勤勞者 qin2 lao2 zhe3
worker

倾听者 傾聽者 qing1 ting1 zhe3
listener

轻者 輕者 qing1 zhe3
less serious case; in less severe cases

顷者 頃者 qing3 zhe3
just now; a short while ago

求职者 求職者 qiu2 zhi2 zhe3
job applicant

胠箧者流 胠篋者流 qu1 qie4 zhe3 liu2
thieves; pilferers

全世界无产者联合起来 全世界無產者聯合起來 quan2 shi4 jie4 wu2 chan3 zhe3 lian2 he2 qi3 lai5
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!; Workers of the world, unite!

人非生而知之者,熟能无惑 人非生而知之者,熟能無惑 ren2 fei1 sheng1 er2 zhi1 zhi1 zhe3 - shu2 neng2 wu2 huo4
Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?; We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈)

仁者见仁,智者见智 仁者見仁,智者見智 ren2 zhe3 jian4 ren2 - zhi4 zhe3 jian4 zhi4
The benevolent sees benevolence, the wise sees wisdom.; Different views are admissible. (idiom)

忍者 忍者 ren3 zhe3
ninja

忍者龟 忍者龜 ren3 zhe3 gui1
Teenage Mutant Ninja Turtles (Tw); see 忍者神龜|忍者神龟

忍者神龟 忍者神龜 ren3 zhe3 shen2 gui1
Teenage Mutant Ninja Turtles, US comic book series, first appeared in 1984, also films, video games etc

儒者 儒者 ru2 zhe3
Confucian

入侵者 入侵者 ru4 qin1 zhe3
intruder

软体配送者 軟體配送者 ruan3 ti3 pei4 song4 zhe3
software distributor

骚乱者 騷亂者 sao1 luan4 zhe3
a rioter

善者不辩,辩者不善 善者不辯,辯者不善 shan4 zhe3 bu4 bian4 - bian4 zhe3 bu4 shan4
Good words are not persuasive, persuasive words are not good (idiom, from Laozi 老子 81). Do not be taken in by appearances.

伤者 傷者 shang1 zhe3
casualty; victim (of an accident); wounded person

社会工作者 社會工作者 she4 hui4 gong1 zuo4 zhe3
caseworker; social worker

社会主义者 社會主義者 she4 hui4 zhu3 yi4 zhe3
socialist

设计者 設計者 she4 ji4 zhe3
designer; architect (of a project)

摄影记者 攝影記者 she4 ying3 ji4 zhe3
photojournalist

审判者 審判者 shen3 pan4 zhe3
judge

生产者 生產者 sheng1 chan3 zhe3
producer (of goods, commodities or farm produce etc); manufacturer; (biology) autotroph

生还者 生還者 sheng1 huan2 zhe3
survivor

胜利者 勝利者 sheng4 li4 zhe3
victor; winner

圣者 聖者 sheng4 zhe3
holy one; saint

失败者 失敗者 shi1 bai4 zhe3
loser

施洗者约翰 施洗者約翰 shi1 xi3 zhe3 yue1 han4
John the Baptist

失业者 失業者 shi1 ye4 zhe3
an unemployed person

识时务者为俊杰 識時務者為俊傑 shi2 shi2 wu4 zhe3 wei4 jun4 jie2
Only an outstanding talent can recognize current trends (idiom). A wise man submits to circumstances.

使用者 使用者 shi3 yong4 zhe3
user

使用者中介 使用者中介 shi3 yong4 zhe3 zhong1 jie4
user agent

使者 使者 shi3 zhe3
emissary; envoy

始作俑者 始作俑者 shi3 zuo4 yong3 zhe3
lit. the first person to bury funerary dolls (idiom); fig. the originator of an evil practice

示威者 示威者 shi4 wei1 zhe3
demonstrator; protester

士为知己者死,女为悦己者容 士為知己者死,女為悅己者容 shi4 wei4 zhi1 ji3 zhe3 si3 - nv3 wei4 yue4 ji3 zhe3 rong2
a true gentleman will sacrifice his life for a friend who understands him, as a woman makes herself beautiful for her sweetheart

逝者 逝者 shi4 zhe3
the dead or departed

侍者 侍者 shi4 zhe3
attendant; waiter

适者生存 適者生存 shi4 zhe3 sheng1 cun2
survival of the fittest

收割者 收割者 shou1 ge1 zhe3
reaper

首创者 首創者 shou3 chuang4 zhe3
creator; originator; first proponent

守卫者 守衛者 shou3 wei4 zhe3
defender; a guard

受访者 受訪者 shou4 fang3 zhe3
participant in a survey; an interviewee; those questioned

受害者 受害者 shou4 hai4 zhe3
casualty; victim; those injured and wounded

受领者 受領者 shou4 ling3 zhe3
a recipient

受难者 受難者 shou4 nan4 zhe3
sufferer; a victim of a calamity; a person in distress

受试者 受試者 shou4 shi4 zhe3
subject (in an experiment); participant (in a clinical trial etc)

受托者 受託者 shou4 tuo1 zhe3
trustee

睡眠者 睡眠者 shui4 mian2 zhe3
sleeper

顺我者昌逆我者亡 順我者昌逆我者亡 shun4 wo3 zhe3 chang1 ni4 wo3 zhe3 wang2
submit to me and prosper, or oppose me and perish

说谎者 說謊者 shuo1 huang3 zhe3
liar

死难者 死難者 si3 nan4 zhe3
victim of an accident; casualty; martyr for one's country

死伤者 死傷者 si3 shang1 zhe3
casualty (of an accident); dead and wounded

死者 死者 si3 zhe3
the dead; the deceased

饲养者 飼養者 si4 yang3 zhe3
feeder

素食者 素食者 su4 shi2 zhe3
vegetarian

算命者 算命者 suan4 ming4 zhe3
fortune-teller

孙行者 孫行者 sun1 xing2 zhe3
Sun Wukong 孫悟空|孙悟空, the Monkey King, character with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记

所有者 所有者 suo3 you3 zhe3
proprietor; owner

太公钓鱼,愿者上钩 太公釣魚,願者上鉤 tai4 gong1 diao4 yu2 - yuan4 zhe3 shang4 gou1
Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose

贪吃者 貪吃者 tan1 chi1 zhe3
glutton

探矿者 探礦者 tan4 kuang4 zhe3
prospector; person exploring for minerals

探路者 探路者 tan4 lu4 zhe3
Pathfinder, NASA spacecraft sent to Mars in 1977

探险者 探險者 tan4 xian3 zhe3
explorer

逃北者 逃北者 tao2 bei3 zhe3
North Korean refugee

淘金者 淘金者 tao2 jin1 zhe3
gold panner; prospector for gold

逃亡者 逃亡者 tao2 wang2 zhe3
runaway

套利者 套利者 tao4 li4 zhe3
arbitrager

特约记者 特約記者 te4 yue1 ji4 zhe3
special correspondent; stringer

提倡者 提倡者 ti2 chang4 zhe3
proponent; advocate; pioneer

提供者 提供者 ti2 gong1 zhe3
supplier; provider

调停者 調停者 tiao2 ting2 zhe3
mediator; intermediary; go-between

挑战者 挑戰者 tiao3 zhan4 zhe3
challenger

挑战者号 挑戰者號 tiao3 zhan4 zhe3 hao4
Space Shuttle Challenger

听者 聽者 ting1 zhe3
listener; member of audience

同道者 同道者 tong2 dao4 zhe3
fellow-traveler; like-minded person

同情者 同情者 tong2 qing2 zhe3
supporter; sympathizer (esp. of political cause); fellow traveler

同性恋者 同性戀者 tong2 xing4 lian4 zhe3
homosexual; gay person

统治者 統治者 tong3 zhi4 zhe3
ruler

偷渡者 偷渡者 tou1 du4 zhe3
smuggled illegal alien; stowaway

偷猎者 偷獵者 tou1 lie4 zhe3
poacher

投机者 投機者 tou2 ji1 zhe3
speculator

投票者 投票者 tou2 piao4 zhe3
voter

投资者 投資者 tou2 zi1 zhe3
investor

屠杀者 屠殺者 tu2 sha1 zhe3
killer; butcher

脱北者 脫北者 tuo1 bei3 zhe3
North Korean refugee

拓荒者 拓荒者 tuo4 huang1 zhe3
pioneer; groundbreaker

外国旅游者 外國旅遊者 wai4 guo2 lv3 you2 zhe3
foreign traveler

外国投资者 外國投資者 wai4 guo2 tou2 zi1 zhe3
foreign investor

完美主义者 完美主義者 wan2 mei3 zhu3 yi4 zhe3
perfectionist

玩者 玩者 wan2 zhe3
player

亡者 亡者 wang2 zhe3
the deceased

违章者 違章者 wei2 zhang1 zhe3
violator; lawbreaker

违者 違者 wei2 zhe3
violator

伪善者 偽善者 wei3 shan4 zhe3
hypocrite

伪造者 偽造者 wei3 zao4 zhe3
forger

未成年者 未成年者 wei4 cheng2 nian2 zhe3
minor (not an adult)

未签字者 未簽字者 wei4 qian1 zi4 zhe3
non-signatory

无产者 無產者 wu2 chan3 zhe3
proletariat; non-propertied person

无国界记者 無國界記者 wu2 guo2 jie4 ji4 zhe3
Reporters Without Borders (pressure group)

无取胜希望者 無取勝希望者 wu2 qu3 sheng4 xi1 wang4 zhe3
outsider (i.e. not expected to win a race or championship)

无神论者 無神論者 wu2 shen2 lun4 zhe3
atheist

舞者 舞者 wu3 zhe3
dancer

牺牲者 犧牲者 xi1 sheng1 zhe3
sb who sacrifices himself; sacrificial victim; sb who is expendable

吸血者 吸血者 xi1 xue4 zhe3
blood sucker; a leech; leecher

袭击者 襲擊者 xi2 ji1 zhe3
attacker

洗者若翰 洗者若翰 xi3 zhe3 ruo4 han4
St John the Baptist

先见者 先見者 xian1 jian4 zhe3
seer

先驱者 先驅者 xian1 qu1 zhe3
pioneer

先行者 先行者 xian1 xing2 zhe3
forerunner

献血者 獻血者 xian4 xue4 zhe3
blood donor

相命者 相命者 xiang1 ming4 zhe3
fortune teller

享乐主义者 享樂主義者 xiang3 le4 zhu3 yi4 zhe3
hedonist

消费者 消費者 xiao1 fei4 zhe3
consumer

消费者保护 消費者保護 xiao1 fei4 zhe3 bao3 hu4
consumer protection (law)

携带者 攜帶者 xie2 dai4 zhe3
carrier

新闻工作者 新聞工作者 xin1 wen2 gong1 zuo4 zhe3
journalist

新闻记者 新聞記者 xin1 wen2 ji4 zhe3
journalist

信神者 信神者 xin4 shen2 zhe3
a believer

信仰者 信仰者 xin4 yang3 zhe3
believer

行百里者半九十 行百里者半九十 xing2 bai3 li3 zhe3 ban4 jiu3 shi2
lit. ninety li is merely a half of a hundred li journey (idiom); fig. the closer one is to completing a task, the tougher it gets; a task is not done until it's done

行凶者 行兇者 xing2 xiong1 zhe3
perpetrator

行者 行者 xing2 zhe3
pedestrian; walker; itinerant monk

幸存者 幸存者 xing4 cun2 zhe3
survivor

学者 學者 xue2 zhe3
scholar

训练者 訓練者 xun4 lian4 zhe3
trainer

研究者 研究者 yan2 jiu1 zhe3
investigator; researcher

言者无意,听者有心 言者無意,聽者有心 yan2 zhe3 wu2 yi4 - ting1 zhe3 you3 xin1
to take a casual remark to heart (idiom)

言者无罪,闻者足戒 言者無罪,聞者足戒 yan2 zhe3 wu2 zui4 - wen2 zhe3 zu2 jie4
don't blame the speaker, take note of his warning (idiom); an exhortation to speak one's mind without fear of reprisals, and with the expectation of being taken seriously

演出者 演出者 yan3 chu1 zhe3
performer

演说者 演說者 yan3 shuo1 zhe3
orator; speaker

演奏者 演奏者 yan3 zou4 zhe3
performer; musician

厌恶人类者 厭惡人類者 yan4 wu4 ren2 lei4 zhe3
misanthrope

业余爱好者 業餘愛好者 ye4 yu2 ai4 hao3 zhe3
hobbyist; amateur

业余者 業餘者 ye4 yu2 zhe3
amateur

业者 業者 ye4 zhe3
dealer; trader; person engaged in some industry or trade

移民者 移民者 yi2 min2 zhe3
migrant; immigrant

以飨读者 以饗讀者 yi3 xiang3 du2 zhe3
for the benefit of the reader

异端者 異端者 yi4 duan1 zhe3
a heretic

异见者 異見者 yi4 jian4 zhe3
dissident

义务工作者 義務工作者 yi4 wu4 gong1 zuo4 zhe3
volunteer; voluntary worker

异议者 異議者 yi4 yi4 zhe3
dissenter; dissident

译者 譯者 yi4 zhe3
translator (of writing)

印刷者 印刷者 yin4 shua1 zhe3
printer

应聘者 應聘者 ying4 pin4 zhe3
person taking a job; job applicant

拥护者 擁護者 yong1 hu4 zhe3
supporter (person)

犹太复国主义者 猶太復國主義者 you2 tai4 fu4 guo2 zhu3 yi4 zhe3
a Zionist

有产者 有產者 you3 chan3 zhe3
property owner; the wealthy

有权势者 有權勢者 you3 quan2 shi4 zhe3
person in power; the one with authority; the guy in charge

有神论者 有神論者 you3 shen2 lun4 zhe3
theist (believer in one or more Deities)

有药瘾者 有藥癮者 you3 yao4 yin3 zhe3
addict

有志者事竟成 有志者事竟成 you3 zhi4 zhe3 shi4 jing4 cheng2
a really determined person will find a solution (idiom); where there's a will, there's a way

诱拐者 誘拐者 you4 guai3 zhe3
abductor

余者 餘者 yu2 zhe3
the remaining people

遇难者 遇難者 yu4 nan4 zhe3
victim; fatality

乐学者 樂學者 yue4 xue2 zhe3
musicologist

再者 再者 zai4 zhe3
moreover; besides

赠与者 贈與者 zeng4 yu3 zhe3
giver

战斗者 戰鬥者 zhan4 dou4 zhe3
fighter

占领者 佔領者 zhan4 ling3 zhe3
occupant

长者 長者 zhang3 zhe3
senior; older person

招聘者 招聘者 zhao1 pin4 zhe3
prospective employer; person advertising a job; recruiter

肇事者 肇事者 zhao4 shi4 zhe3
offender; culprit

阵亡者 陣亡者 zhen4 wang2 zhe3
people killed in battle

征服者 征服者 zheng1 fu2 zhe3
conqueror

支持者 支持者 zhi1 chi2 zhe3
supporter

之乎者也 之乎者也 zhi1 hu1 zhe3 ye3
four common characters of classical Chinese (idiom); fig. semi-incomprehensible talk; double Dutch; all Greek to me

知人者智,自知者明 知人者智,自知者明 zhi1 ren2 zhe3 zhi4 - zi4 zhi1 zhe3 ming2
those who understand others are clever, but those who know themselves are truly wise (idiom, from Laozi's 道德經|道德经

殖民者 殖民者 zhi2 min2 zhe3
colonizer; colonist; settler

执政者 執政者 zhi2 zheng4 zhe3
ruler

指导者 指導者 zhi3 dao3 zhe3
coach; mentor; counselor; instructor; director; guide; conductor

指挥者 指揮者 zhi3 hui1 zhe3
conductor; director

志愿者 志願者 zhi4 yuan4 zhe3
volunteer

制造业者 製造業者 zhi4 zao4 ye4 zhe3
manufacturer

制造者 製造者 zhi4 zao4 zhe3
maker

智者 智者 zhi4 zhe3
sage; wise man; clever and knowledgeable person

智者千虑,必有一失 智者千慮,必有一失 zhi4 zhe3 qian1 lv4 - bi4 you3 yi1 shi1
lit. a wise person reflecting a thousand times can still make a mistake (idiom); fig. nobody is infallible

制作者 製作者 zhi4 zuo4 zhe3
producer; maker; creator

中国消费者协会 中國消費者協會 zhong1 guo2 xiao1 fei4 zhe3 xie2 hui4
China Consumers' Association (CCA)

种族主义者 種族主義者 zhong3 zu2 zhu3 yi4 zhe3
racist (person)

重者 重者 zhong4 zhe3
more serious case; in extreme cases

主宰者 主宰者 zhu3 zai3 zhe3
ruler

追随者 追隨者 zhui1 sui2 zhe3
follower; adherent; following

自愿者 自願者 zi4 yuan4 zhe3
volunteer

组织者 組織者 zu3 zhi1 zhe3
organizer

尊者 尊者 zun1 zhe3
honored sir (a person of higher status or seniority, or a Buddhist monk)

作曲者 作曲者 zuo4 qu3 zhe3
composer; song writer

作者 作者 zuo4 zhe3
author; writer

作者不详 作者不詳 zuo4 zhe3 bu4 xiang2
anonymous author

作者权 作者權 zuo4 zhe3 quan2
copyright

作者未详 作者未詳 zuo4 zhe3 wei4 xiang2
anonymous author